ALLGEMEINE INFORMATIONEN
Hier sind auf einen Blick die Schlüsselfaktoren, warum man das Derzhavin-Institut wählt, wenn man Russisch in Russland lernen möchte:
- Von der Europaischen Organization EAQUALS akkreditierte Qualität der Dienstleistungen,
- Kleine Gruppen mit maximal 10 Studenten pro Klasse,
- Professionelles akademisches Personal,
- In-house published coursebooks,
- Smart Immersion Programmmes,
- Offizielles Testzentrum für TRKI.
- DI-class apps
3% 18
30% 18 – 25
20% 26 – 35
20% 35 – 45
17% 46 – 60
10% 60+
30% Italien
15% Deutschland
10% USA
10% Frankreich
8% UK
8% Japan
5% Brasilien
5% Schweiz
5% Finnland
Dezember – Februar: 30
März – April: 50-60
Juni – August: 100 – 130
September -November: 40-50
Dezember – Februar: 3-4
März – April: 5-6
Juni – August: 8-10
September – November: 5-6
Hauptschulgebäude
- Standardgruppenkurse und Vertiefungsmodule
- Abendkurse
- Verwaltung
Arbeitszeit: Montag – Freitag 09:00 – 19:00
17 Klassenräume
Historisches Stadtzentrum
Free wi-fi
Kostenlose Tee und Kaffee
Selbstlernzimmer für Studenten
LAGE
3D TOUR
Zusätzliches Sommerschulgebäude
- Klassenräume für geschlossene Gruppen
- Individuelle Vollzeitkurse in May-August
Arbeitszeit: Montag – Freitag 09:00 – 15:30
- 10 Klassenräume
- Historisches Stadtzentrum
- Free wi-fi
- Kostenlose Tee und Kaffee
- Selbstlernzimmer für Studenten
LAGE
3D TOUR
QUALITÄT UND AKKREDITIERUNG
Wir sorgen dafür, das hohe Qualitätsniveau aller angebotenen Dienstleistungen zu überwachen und aufrechtzuerhalten. Wir werden ständig von russischen und internationalen Organisationen geprüft.
Wir sind stolz darauf, von den folgenden Organisationen akkreditiert zu werden:
EAQUALS
Derzhavin Institute ist bei Eaquals seit 2014 akkreditiert. Die letzte Inspektion Juni 2018 hat volle Einhaltung aller Eaquals-Qualitätsstandards demonstriert.
- Sowohl die Unterrichten und die Kursprogramme, als auch die Kursorganisation, die Lernressourcen, das Testen und die Auswertung wurden als qualitativ hochwertig beurteilt
- Es wurde festgestellt, dass die Institution sehr darauf achtet, das Wohlergehen der Mitarbeiter und der Kunden zu schützen.
- Alle bei der Institution produzierte Werbemaerialien sind wahrheitsgemäß und genau.
Aus den 12 Kriterien,die während der Inspektion beurteilt wurden, 8 wurden von den Inspektoren als ausgezeichnet bewertet, was für uns eine positive Überraschung ist.
BILDUNGSMINISTERIUM DER RUSSISCHEN FÖDERATION
Unsere Russischsprachkurse sind auch von dem Bildungsministerium der Russischen Föderation anerkannt. Die letzte Inspektion hat 2018 stattgefunden. Auf der russischen Seite finden Sie die offiziellen Schulinformationen die in Übereinstimmung mit dem russischen Bildungsgesetz gefordert sind.
Mehr infosROPRYAL
Wir sind offiziell von der russischen Vereinigung von Lehrern für die russiche Sprache und Literatur (ROPRYAL) anerkannt, deren Ziel es ist die russische Sprache im Ausland durch Seminare und Konferenzen an verschiedenen europäischen Universitäten zu verbreiten.
CSN
Das Derzhavin Institut ist von der schwedischen Organisation CSN autorisiert. Die Studenten aus Schweden, die einen Langzeitkurs (ab 13 Wochen) durch Agenten buchen, können sich bei CSN für eine Förderung bewerben.
Bildungsurlaub
Das Derzhavin Institut ist von Bildungsurlaub (Hamburg, Bremen) autorisiert.
</Administrative Mitarbeiter
Alexander Mokhov
Schuldirektor
- Schulgründer
- Verantwortlich für das allgemeine Management
-
Mn. – Fr. 12:00 – 15:00 -
+7 921 961-12-12
-
agmokhov@derzhavin.com
Elena Molodykh
Academic Manager
- Stundenplan
- Gruppenplatzierung
- Tests
-
Mn. – Fr. 09:00 – 16:00
-
+7 812 578 53 98
-
academic@derzhavin.com
Natalia Pavlova
Leiterin der Abteilung
Russisch als Fremdsprache
- Das allgemeine Management der Abteilung
- Agent Anmeldung
- Probleme mit dem Lehrprogramm oder mit dem Kurs
-
Mon-Fr 11:00 - 19:00
-
+7 812 578 53 98
-
n_pavlova@derzhavin.com
Maria Rafikova
Buchungsmanager
- Direkte Buchungen
- Zahlungen, Rechnungen, Dokumente
- Visa and Registrierungen
-
Mn. - Fr. 10:00 - 18:00
-
+7 812 578 53 98
-
lingv@derzhavin.com
Elena Davydova
Unterkunftsmanager
- Unterkunft
- Transfer
-
Mn. - Fr. 09:00 - 17:00
-
+7 812 572 53 98
-
accommodation@derzhavin.com
Maria Karepanova
Sozialprogrammkoordinatorin
- Schulaktivitäten und Exkursionen
- Extra Ausflüge und Aktivitäten
- Wohlergehen der Studenten
-
Mn. - Fr. 10:30 - 15:30
-
+7 812 572 53 98
-
social@derzhavin.com
unsere lehrerinen
Daria Kotelnikova
Daria unterrichtet Russisch für ausländische Studierende seit 2001. 2007-2008 beteiligte sich Daria am internationalen Projekt „Zusammenarbeit zwischen Europa und Russland in den Bereichen Justiz, Kultur und Sprache“, das das Derzhavin Institut in Zusammenarbeit mit der Russischen Justizakademie organisiert hatte.
AUSBILDUNG
- Diplom für Russisch als Fremdsprache an der Staatlichen Universität Sankt Petersburg.
- Offiziell zertifizierte TORFL-Prüferin (Test für Russisch als Fremdsprache) TEL, TBL, TORFL 1,2 (2010).
Autorin des Buches
- „Класс!“ (Niveaus А 1.1. und A 1.2.)“
- Trat dem Team 2008 bei
Schwerpunkt: Russisch für Anfänger 
Sprachen: Englisch, Französisch, Italienisch 
Hobbies: Reisen, Sprachen, Katze
Tatjana Esmantova
Tatiana unterrichtet Russisch als Fremdsprache seit 1997. Sie arbeitete mit den Studenten von Universitäten in vielen Länder sowie mit einzelnen Kunden aus den verschiedenen Geschäftsbereichen. Sie hat an verschiedenen Fachsymposien und Konferenzen teilgenommen (MAPRYAL-Kongress, Ausstellungen mit Unterstützung der Stiftung „Russische Welt“).
AUSBILDUNG
- Diplom in russischer Sprache als Fremdsprache an der Staatlichen Universität Sankt Petersburg.
AUTORIN DES BUCHES:
- „Russische Sprache: 5 Elemente“ (Niveaus A1, A2, B1)
- Trat dem Team 2013 bei
- Sprachen: Englisch, Französisch, Deutsch
Anastasia Grosheva
Anastasia unterrichtet seit 1997. Sie lehrte Russisch als Fremdsprache an der Staatlichen Universität Sankt Petersburg. Anastasia unterrichtete bei CIEE 9 Jahre lang. Ihr Schwerpunkt sind Konversation und Praxis im mündlichen Sprachgebrauch, Landeskunde, analytisches Lesen und russische Literatur. Sie hat ein Lehrbuch zum Thema Konversation geschrieben.
AUSBILDUNG
- Diplom für russische Sprache und Literatur an der Herzen Universität Sankt Petersburg.
- Erstellung von Tests für Studenten mit verschiedenen Sprachniveaus (2012).
- Offiziell zertifizierte TORFL-Prüferin (Test für Russisch als Fremdsprache) TEL, TBL, TORFL 1,2 (2015).
AUTORIN DES BUCHES:
- „Russische Literatur des 20. Jahrhunderts – silbernes Zeitalter“ (Niveaus A2-B1, B2-C1)
- Trat dem Team 2013 bei
- Sprache: Englisch
Irina Rakova
Irina unterrichtet seit 2002. Sie lehrte Russisch als Fremdsprache an der Staatlichen Universität Sankt Petersburg. 8 Jahre lang unterrichtete Irina bei CIEE in Sankt Petersburg.Ihr Schwerpunkt sind folgende Fächer: „Konversation und Praxis im mündlichen Sprachgebrauch“, „analytisches Lesen”, „Videokurs”, „Hörverstehen“, „Landeskunde” und „Phonetik”. Irina hat ein Lehrbuch zum Thema Hörverstehen geschrieben.
AUSBILDUNG
- Dr. der Sprachwissenschaften an der Staatlichen Universität Sankt Petersburg. Doktorarbeit: „Sprachzüge der Gattung des literarischen Geständnisses in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts“.
- Erstellung von Tests für Studenten mit verschiedenen Sprachniveaus (2012).
Autorin des Buches:
- „Russisch für Tourismus-Industrie“ (Niveaus A2-B1, B2-C1)
- „Russische Märchen“
- Trat dem Team 2012 bei
- Schwerpunkt: Russisch für Tourismus, Phonetik
- Sprache: Englisch
- Hobbies:
Lidia Semenova
Lidia unterrichtet seit 1995. Sie unterrichtete Russisch als Fremdsprache an mehreren Universitäten und in vielen internationalen Firmen in Russland sowie im Ausland. Ihr Schwerpunkt sind folgende Fächer: „Konversation und Praxis im mündlichen Sprachgebrauch“, „Landeskunde“, „Analytisches Lesen“ und „Videokurs“. Ihr wissenschaftliches Interesse liegt zum größten Teil im Bereich „Russisch für Business“. 2007 beteiligte sich Lidia am internationalen Projekt „Zusammenarbeit zwischen Europa und Russland in den Bereichen Justiz, Kultur und Sprache“, das das Derzhavin Institut in Zusammenarbeit mit der Russischen Justizakademie organisiert hatte.
AUSBILDUNG
- Dr. der Sprachwissenschaften an der Staatlichen Universität Sankt Petersburg. Doktorarbeit: „Syntax von Anzeigen”.
- Trat dem Team 2004 bei
- Schwerpunkt: Konversation und Praxis im mündlichen Sprachgebrauch
- Sprache: Englisch
Tatjana Nikitina
Tatiana unterrichtet seit 1988. Sie unterrichtete Russisch als Fremdsprache an mehreren Universitäten und in vielen internationalen Firmen in Russland sowie im Ausland. Bevor Tatiana ans Derzhavin Institut kam, arbeitete sie mit Studenten aus Princeton, Harvard, Оxford und Cambridge. Tatiana hat einige Lehrbücher zu den Themen Schreiben und Konversation geschrieben.
AUSBILDUNG
- Diplom für russische Sprache und Literatur und polnische Sprache an der Staatlichen Universität Sankt Petersburg.
- offiziell zertifizierte TORFL-Prüferin (Test für Russisch als Fremdsprache) TORFL 2,3,4 (2012).
- Trat dem Team 2005 bei
- Schwerpunkt: Landeskunde und Kulturwissenschaft
- Sprachen: Englisch, Polnisch
Anna Lenuar
Anna unterrichtet seit 1994. Sie unterrichtete Russisch als Fremdsprache und Englisch an mehreren Universitäten und in vielen privaten Sprachschulen in Sankt Petersburg.Ihr Schwerpunkt sind Konversation und Praxis im mündlichen Sprachgebrauch sowie Grammatik für alle Sprachniveaus.
AUSBILDUNG
- Diplom für russische Sprache und Literatur an der Staatlichen Universität Sankt Petersburg.
- Diplom für Rechtswissenschaft an der Staatlichen Universität Sankt Petersburg (2003).
- Trat dem Team 2012 bei
- Sprachen: Englisch, Französisch und Deutsch
Polina Kolesnik
Polina unterrichtet russische Sprache für ausländische Studenten seit 2008. Sie ist im Derzhavin-Institut seit 2015 tätig. Zuvor hatte sie an mehreren Universitäten und privaten Sprachschulen Russisch als Fremdsprache unterrichtet. Polina ist qualifiziert Studenten auf allen Sprachniveaus zu unterrichten.
AUSBILDUNG
- Diplom in Philologie, Spezialisierung auf russische Sprache als Fremdsprache an der Staatlichen Universität Uljanowsk.
- Trat dem Team 2015 bei
- Schwerpunkt: Konversation, Anfänger- und Basisniveau
- Sprachen: Englisch, Französisch
- Hobbies: Literatur, Musik, Reisen
Larisa Vasilenkova
Larisa absolviert derzeit ein weiterführendes Studium im Bereich Linguistik. Sie beteiligt sich aktiv an der Entwicklung von Schulunterrichtsmaterialien.
AUSBILDUNG
- Staatliche Universität Sankt Petersburg, Philologische Fakultät, Fachbereich russische Sprache und Literatur, Abschluss: Bachelor (2014). Staatliche Universität Sankt Petersburg, Philologische Fakultät, Fachbereich russische Sprache und russische Kultur im Aspekt Russisch als Fremdsprache, Masterabschluss mit Auszeichnung (2016).
- Trat dem Team 2016 bei
- Schwerpunkt: Lesen und Konversation
- Sprachen: Englisch, Italienisch
Daria Kovrizhkina
Daria begann 2009 an der Staatlichen Universität St. Petersburg Russisch für Ausländer zu unterrichten. Daria ist spezialisiert auf das Unterrichten der russischsprachigen Konversation und der mündlichen Praxis für Studenten der Mittelstufe (B1) und fortgeschrittene Studenten.
AUSBILDUNG
- Diplom in russischer Sprache als Fremdsprache an der Staatlichen Universität Sankt Petersburg. Dr. der Pädagogik an der Staatlichen Universität Sankt Petersburg.
- Trat dem Team 2016 bei
- Sprachen: Englisch, Italienisch
Maria Pimenova
Maria begann 2016 Russisch für Ausländer zu unterrichten. Zuvor hatte sie Sprachen in der Universität und in privaten Sprachschulen unterrichtet. Sie ist hauptsächlich daran interessiert, Russisch für Wirtschaft, Grammatik, Konversation und mündliche Praxis für alle Sprachniveaus zu unterrichten.
EDUCATION
- Diplom in englischer Sprache und Literatur von der Kemerovo Staatlichen Universität.
- Diplom in Russisch als Fremdsprache von der St. Petersburg Staatlichen Universität.
- Trat dem Team 2017 bei
- Sprachen: Englisch, Japanisch
Tatjana Sokolovskaya
Tatiana started teaching in 1990 and has taught Russian as a foreign language at the St. Petersburg State University. She also taught Russian as a visiting professor for 8 years in a number of universities in South Korea.
EDUCATION
- PhD in Linguistics from the St. Petersburg State University. PhD Thesis: „Linguistic identities of political leaders“.
- Joined the team: in 2015
- Specializes in: grammar
- Languages: English
- Hobbies:
Lehrmethoden
The teaching in Derzhavin Institute is based on the communicative approach that means:
- students learn to use different speech patens that they see in authentic texts and learning situation,
- grammar samples are also takes from authentic texts, the grammar acquisition is realized in three stages: presentation (on the bases of the texts), practice (language exercises) and control (interaction and communication in the group),
- academic situations are close to the real-life situations
We also imply such methods as audiovisual, audiolingual, situational, etc. The variety of methods serves to integrate all the language skills (speaking, listening, reading, and writing) enabling the students to comprehend and produce different types of texts.
Courses are run all year round- Start dates for beginners: fixed
Start dates for A1-C2: any Monday- Maximum number of students per class: 10
Kursniveaus
Die hauptsächliche Zielsetzung eines jeden Russisch Sprachprogrammes am Derzhavin Institut (St. Petersburg, Russland) ist es, den Studenten durch eine einbeziehende und fördernde Umgebung im Klassenraum die Fähigkeit zu geben, Ihr volles Sprachpotential zu erkennen. Die Russisch Sprachkurse werden in dynamischen und innovativen Klassen bei einer maximalen Gruppenggröße von 10 (durchschnittlich 5) Teilnehmern gehalten. Der Schwerpunkt liegt im Erlernen und Anwenden der modernen russischen Umgangssprache.
Die Studenten die russisch am Derzhavin Institut lernen, werden gemäß des Leistungsniveaus in Gruppen aufgeteilt. 10 von der Russich Sprachschule sorgfältig ausgelegte Abstufungen – vom Beginner bis zum Fortgeschrittenen – erlauben eine exakte Platzierung in Gruppen.
Am ersten Tag am Derzhavin Institut durchlaufen alle Studenten (mit Ausnahme der Beginner) einen Einstufungstest, welcher schriftliche und sprachliche Vorkenntnisse sowie Hörverständnis erfasst, sodass wir unsere Studenten in eine geeignete Gruppe mit entsprechendem Niveau einordnen können.
According to the CEFRL by the end of A 1.1. level students:
- can interact in a simple way, ask and answer simple questions about themselves, where they live, people they know,and things they have,
- can initiate and respond to simple statements in areas of immediate need or on very familiar topics, rather than relying purely on a rehearsed repertoire of (tourist) phrases.
- Lessons per level: 80
- Start dates: fixed
According to the CEFRL by the end of A 1.2 level students:
- Can understand and use familiar everyday expressions and very basic phrases aimed at the satisfaction of needs of a concrete type.
- Can introduce him/herself and others and can ask and answer questions about personal details.
- Can interact in a simple way provided the other person talks slowly and clearly and is prepared to help.
According to the CEFRL by the end of A2 level students:
- can understand sentences and frequently used expressions related to areas of most immediate relevance (e.g. very basic personal and family information, shopping, local geography, employment).
- can communicate in simple and routine tasks requiring a simple and direct exchange of information on familiar and routine matters.
LEVEL IS DIVIDED INTO:
A 2.1. Pre-intermediate
A 2.2. Pre-intermediate +
- Lessons per A 2.1. level: 80
- Lessons per A 2.2. level: 80
- Start dates: any Monday
- TRKI test: basic level
According to the CEFRL by the end of B1 level students:
- can understand the main points of clear standard input on familiar matters regularly encountered in work, school, leisure, etc.
- can deal with most situations likely to arise whilst travelling in an area where the language is spoken.
- can produce connected text on topics which are familiar or of personal interest.
- can describe experiences and events, dreams, hopes and ambitions and briefly give reasons and explanations for opinions and plans..
LEVEL IS DIVIDED INTO:
B 1.1. Intermediate
B 1.2. Intermediate +
- Lessons per B 1.1. level: 160
- Lessons per B 1.2. level: 160
- Start dates: any Monday
- TRKI test: first certificate
According to the CEFRL by the end of B2 level students:
- can understand the main ideas of complex text on both concrete and abstract topics, including technical discussions in his/her field of specialization.
- can interact with a degree of fluency and spontaneity that makes regular interaction with native speakers quite possible without strain for either party.
- can produce clear, detailed text on a wide range of subjects and explain a viewpoint on a topical issue giving the advantages and disadvantages of various options.
LEVEL IS DIVIDED INTO:
B 2.1. Upper-Intermediate
B 2.2. Upper-Intermediate +
- Lessons per B 2.1. level: 160
- Lessons per B 2.2. level: 160
- Start dates: any Monday
- TRKI test: second certificate
According to the CEFRL by the end of С1 level students:
- сan understand a wide range of demanding, longer texts, and recognise implicit meaning.
- сan express him/herself fluently and spontaneously without much obvious searching for expressions.
- сan use language flexibly and effectively for social, academic and professional purposes.
- сan produce clear, well-structured, detailed text on complex subjects, showing controlled use of organisational patterns, connectors and cohesive devices.
LEVEL IS DIVIDED INTO:
С 1.1. Advanced
С 1.2. Advanced +
- Lessons per C 1.1. level: 160
- Lessons per C 1.2. level: 160
- Start dates: any Monday
- TRKI test: third certificate
According to the CEFRL by the end of С2 level students:
- can understand with ease virtually everything heard or read.
- can summarise information from different spoken and written sources, reconstructing arguments and accounts in a coherent presentation.
- can express him/herself spontaneously, very fluently and precisely, differentiating finer shades of meaning even in the most complex situations
Hauseigene Veroeffentlichungen
KLASS A 1.1.
This course book is used as the main book for beginner level. It is based on the communicative approach covering the most frequently met everyday situations, gives the speech patterns that are easy to use in real life, explains Russian grammar in a clear and effective way. It contains:
- students‘ book with 10 units
- workbook with extra grammar and vocabulary exercises
- grammar supplement
- audio tapescripts
- an audio supplement that is available either on CD or online
- extra resources for teachers are available online
This course is given to all the students of the school who are studying at beginners level (the cost of the book is included in the registration fee).
- Niveau A 1.1.
- für 80-100 Stunden
Preis: 2000 Rub
KLASS A 1.2.
This course book is used as the main book for the elementary level. It is based on the communicative approach covering the most frequently met everyday situations, gives the speech patterns that are easy to use in real life, explains Russian grammar in a clear and effective way. It contains:
- students‘ book with 8 units
- workbook with extra grammar and vocabulary exercises
- grammar supplement
- audio tapescripts
- an audio supplement that is available either on CD or online
- extra resources for teachers are available online
This course is given to all the students of the school who are studying at the elementary level (the cost of the book is included in the registration fee).
- Niveau A 1.2.
- für 80-100 Stunden
- Preis: 2000 Rub
KLASS A 2.1.
Buch E in s – Niveaustufen A2 – B1 Buch Z wei – Niveaus tufen B2 – C1 Inhaltsverzeichnis content of the book Leseprobe sample unit Diese Buch wird als Kursbuch fuer die Fachminigruppe (besser: den Internsivkurs) verwendet. Es richtet sich an diejenigen, die sich fuer die grossen russischen Dichter und Poeten des 20. Jahrhunderts interessieren und die Originaltexte von Block, Achmatowa, Zwetajewa, Mayakovskij studieren moechten.Das Buch gibt einen tiefen Einblick in die russische Geschichte, analysiert die sozialen und politischen Hintergruende dieser grossen Epoche. Sie haben die einmalige Gelegenheit, den, durch die dramatische Veraenderung der politischen und oekonomischen Situation und den durch die Transformation Russlands vom Zarenreich zur Sowjetunion bedingten Wandel, in der russischen Literatur hautnah zu erleben. Die Originaltexte sind mit Kommentaren in englischer Sprache versehen, so dass sich die Bedeutung der Stuecke auch einem ungeuebten Leser schnell erschliessen. Anschliessende, themen- und textbezogene Fragen helfen den Schuelern, die Essenz der Texte und Hintergedanken des Autors zu verstehen. Das Buch gliedert sich in in Zwei Teile, die sich jeweils ueber die Kursstufen A2 – B1 und B2 – C1 erstrecken. Diese Einteilung macht auch Anfaengern ein Studium einer der schwierigsten Disziplinen der Literatur, der Poesie, moeglich. Die Unterrichtsmaterialen sind in der Kursgebuehr enthalten. Einzeln kostet das Buch 20 € und kann online oder in unserer Schule erworben werden.
- Niveau: A 2.1.
- für 80-100 Stunden
- Preis: 2000 Rub
KLASS A 2.2.
Der Trainingskomplex besteht aus Lehrbuch, Arbeitsbuch und Anwendungen: Audio / Video, Handzettel, grammatische Tabellen. Es richtet sich an einen ausländischen Studenten, der auf elementarer Ebene Russisch spricht. Das Material dieses Komplexes trägt zur Entwicklung der mündlichen und schriftlichen Fähigkeiten, des Zuhörens und Lesens von Texten im Rahmen der Grundkenntnisse der russischen Sprache bei. Der zweite Teil (A 2.2) des Komplexes enthält vier Abschnitte: Wie fühlst du dich?, Wo lebe ich, Meine Hobbys, Einkaufen und folge grammatikalische Themen. Der Erwerb von lexikalischen und grammatischen Materialien ist für 80 Stunden ausgelegt. Dieser Kurs wird an alle Schüler der Grundschule vergeben (die Kosten für das Buch sind in der Rückerstattungsgebühr enthalten). Sie können dieses Buch auch in der Schule kaufen oder online bestellen. Die Kosten für das Buch betragen 2000 Rubel.
- Niveau A 2.2.
- für 80-100 Stunden
- Preis: 2000 Rub
RUSSISCH FÜR TOURISMUS
Dieses Buch richtet sich vor allem an Mitarbeiter der Tourismusbranche und aehnlichen Geschaeftszweigen mit Kontakt zu russischsprachigen Kunden (Rezeptionisten, Reiseleiter, Mitarbeitern im Verkauf, Hotelmanager, etc.). Russen reisen gerne und erschliessen sich immer groessere Teile Europas als Urlaubs- und Reiseziel. Da ein durchschnittlicher russischer Tourist nicht ueber die in Westeuropa ueblichen Fremdsprachenkenntnisse verfuegt, kann ein kundenorientiertes Unternehmen hier durch geschulte Mitarbeiter glaenzen. Das Buch befasst sich mit Alltagssituationen in Hotels, sowie Sommer- und Winterkurorten. Basierend auf authentischen Erfahrungen und ausgestattet mit vielen interessanten Materialien, ist es reich an realistischen Gespraechssituationen. Absolventen dieses Kurses koennen russischen Gaesten gegenueber in Zukunft sicherer auftreten.
- Niveaus A 2 – C1
- für 40-60 Stunden euro
- Preis: 1500 rub
RUSSISCHE LITERATUR DES 20.JAHRHUNDERTS
Dieses Buch wird als Kursbuch fuer die Fachminigruppe (besser: den Internsivkurs) verwendet. Es richtet sich an diejenigen, die sich fuer die grossen russischen Dichter und Poeten des 20. Jahrhunderts interessieren und die Originaltexte von Block, Achmatowa, Zwetajewa, Mayakovskij studieren moechten.Das Buch gibt einen tiefen Einblick in die russische Geschichte, analysiert die sozialen und politischen Hintergruende dieser grossen Epoche. Sie haben die einmalige Gelegenheit, den, durch die dramatische Veraenderung der politischen und oekonomischen Situation und den durch die Transformation Russlands vom Zarenreich zur Sowjetunion bedingten Wandel, in der russischen Literatur hautnah zu erleben. Die Originaltexte sind mit Kommentaren in englischer Sprache versehen, so dass sich die Bedeutung der Stuecke auch einem ungeuebten Leser schnell erschliessen. Anschliessende, themen- und textbezogene Fragen helfen den Schuelern, die Essenz der Texte und Hintergedanken des Autors zu verstehen. Das Buch gliedert sich in in Zwei Teile, die sich jeweils ueber die Kursstufen A2 – B1 und B2 – C1 erstrecken. Diese Einteilung macht auch Anfaengern ein Studium einer der schwierigsten Disziplinen der Literatur, der Poesie, moeglich. Die Unterrichtsmaterialen sind in der Kursgebuehr enthalten. Einzeln kostet das Buch 20 € und kann online oder in unserer Schule erworben werden.
- Niveaus A 2 – C1
- für 40-60 Stunden
- Preis: 1500 Rub
