20/12/2018
Christmas traditions in Russia webinar 20th Dec with Larisa Vasilenkova
In the end of the year you have a chance to learn more about the Christmas traditions in Russia. The Derzhavin Institute is happy to provide you with a new webinar with our teacher Larisa Vasilenkova.
20/11/2018
Black Friday
-25% with bookings on November 23 only
13/11/2018
FREE Webinar
"Verbs of motion without prefixes" with Tatjana Esmantova November 21, 20:30

Niveaux


L`enseignement à l`Institut Derzhavin est basé sur l`approche communicative ce qui signifie que les étudiants apprennent à utiliser différents modèles de discours qu` ils observent via des textes authentiques et des situations éducatives. En se basant sur  l`approche communicative où les situations scolaires sont proches des situations de vie réelle, nous impliquons aussi les méthodes audiovisuelles, audiolinguistiques, situationnelles, etc. La variété des méthodes a pour but d`intégrer les differentes compétences lingustiques (expression orale, audition, expression écrite et lecture). Nos méthodes permettent aux étudiants de comprendre et de produire différents types de textes. L`enseignement reposent sur des textes relatant le discours réel et impliquant des bases grammaticales. On réalise l`acquisition de la grammaire en trois stades : présentation (sur bases des textes), pratique (exercices de langue) et contrôle (action interactive et communication en groupe).

L`objectif principal de chaque programme est de permettre aux étudiants d`utiliser au maximum leur potentiel en créant en classe une ambiance motivante et engageante.

Toutes les classes sont très vivantes. Les groupes sont constitués en moyenne de 5 étudiants (10 au maximum). Ils comprennent tous les aspects de la langue russe: lire, écrire et parler. L`Histoire de la Russie est aussi inculquée indirectement aux étudiants au travers d`exemples servant de support pour apprendre la langue, ainsi que le langage de tous les jours indispensable pour se faire comprendre de tous dans la vie quotidienne.

Nous avons 10 niveaux de langue soigneusement classés de débutant à avancé.

Votre niveau de russe est testé avec attention avant le début de votre séjour linguistique. Lors de votre premier jour vous passez un test de connaissances (sauf pour les débutants) spécialement conçu afin de connaitre la classe la plus appropriée à votre niveau. Vous bénéficierez également d`un suivi régulier pour évaluer si le niveau de votre groupe vous convient.  

Cadre Commun Européen de Référence pour les Langues Niveaux US

Nos  niveaux

Nombre d`heures Examen
 
Maîtrise C2

Peut comprendre sans effort pratiquement tout ce qu`il lit et entend. Peut résumer des informations provenant de différentes sources écrites et orales, recontruire un argumentaire et présenter le tout de façon cohérente. Peut s`exprimer spontanément, très couramment et faire la distinction de fines nuances de sens même dans les situations les plus complexes.

Maîtrise
C2 180 TORFL
-4
Autonome C1

Peut comprendre une grande gamme de demandes, des textes longs et saisir des significations implicites. Peut s`exprimer spontanément et couramment sans trop devoir chercher ses mots. Peut utiliser la langue de manière souple et efficace pour des relations sociales, académiques et professionnelles. Peut s`exprimer de façon claire, bien structurée et détaillée sur des sujets complexes, démontrant un usage contrôlé des outils d`organisation, de connecteurs et de cohésion du discours.

Avancé
C1 240 TORFL
-3
Supérieur B2

Peut comprendre les idées principales d`un texte complexe que le sujet soit concret ou abstrait, y compris une discussion technique dans son domaine de spécialisation. Peut communiquer avec le degré de spontanéité et d`aisance que requiert une conversation avec un locuteur natif ne comportant aucun effort de compréhension de la part des deux parties. Peut s`exprimer de façon claire et détaillée sur une grande gamme de sujets, émettre un avis sur un sujet d`actualité et exposer les avantages et les inconvénients de différentes possibilités.

Intermédiaire supérieur
B2.1 160 TORFL
-2
B2.2 160
Commencement B1

Peut comprendre les points essentiels d`un discours clair et standard à propos de sujets familiers rencontrés régulièrement au travail, à l`école, durant les loisirs, etc. Peut se débrouiller dans la plupart des situations rencontrées lors d`un voyage dans une région où la langue en question est parlée. Peut produire un discours cohérent sur des sujets familiers ou d`intérêt personnel. Peut décrire des expériences et des événements, des rêves, des espoirs et des ambitions et donner brièvement des raisons et explications de ses opinions ou projets.

Intermédiaire
B1.2 160 TORFL
-1
B1.1 160
Survie A2

Peut comprendre des phrases isolées et des expressions fréquemment utilisées en référence à des domaines abordés quotidiennement (informations personnelles et familiales simples, achats, environnement proche, travail). Peut communiquer lors de tâches simples et habituelles ne demandant qu`un échange simple et direct d`informations sur des sujets familiers et habituels.

Pré-intermédiaire
A2.2 80 TBL
A2.1 80
Découverte A1

Peut comprendre et utiliser des expressions familières et quotidiennes et des phrases très simples qui visent à satisfaire des besoins simples et concrets. Peut se présenter lui-même et présenter les autres. Peut poser et répondre à des questions sur des détails personnels. Peut communiquer de façon simple si l`interlocuteur parle lentement et distinctement et se montre coopératif.

Elémentaire
A1.2 80 TEL
Débutant
A1.1 40
 
 

*Gardez à l`esprit, s`il vous plaît, que le nombre d`heures pour chaque niveau est recommandé et peut varier en fonction des styles d`apprentissage propres à chacun et des pratiques personnelles de la langue en dehors de l`école.