ONLINE programs – learn Russian from home

Speaking Russian on Saturdays

These lessons are for those who want to learn new vocabulary, to improve oral fluency, to practice every-day Russian.

4 online lessons, 60 minutes each

We use the video conference platform ZOOM. Every participant can speak and listen to each other.

DECEMBER SESSION 2020, 4 topics:

Lesson 1. Телевидение.
– Сколько телевизоров в вашем доме? Сколько часов в неделю вы тратите на просмотр телевизионных программ?
– Какие программы/ каналы вы предпочитаете смотреть? Как вы выбираете?
– Изменилось ли телевидение за последние годы? Можно ли жить сегодня без телевизора?

Как дать совет: советую вам/тебе + инф. СВ, не советую вам/тебе + инф. НСВ; Я бы на твоем/вашем месте + инф. СВ

Date: 05.12.2020
Teacher: Мария Пименова

Lesson 2. Еда.
– Еда — это необходимость или удовольствие для вас?.
– Вы предпочитаете готовить/ есть в ресторане/ заказывать еду домой?
– У вас есть любимая кухня/блюдо? Какое самое необычное блюдо вы пробовали?

Как рассказать о предпочтениях: я больше люблю …, я предпочитаю …, по мне лучше …, чем …

Date: 12.12.2020
Teacher: Ирина Ракова

Lesson 3. Детство.
– Вы согласны, что детство — это лучшее время в жизни?
– Самые ранние воспоминания, любимые игрушки, праздники, игры, мультфильмы – какие они?
– Чем дети сегодня отличаются от детей вашего времени?
– Чему обязательно нужно учить детей?

Как согласиться или не согласится с мнением собеседника: ты (не) прав, я согласен с тобой, это точно, это не (совсем) так.

Date: 19.12.2020
Teacher: Ирина Ракова

Lesson 4. Праздники.
– Какие праздники вы отмечаете? Как вы готовитесь к празднику?
– Как вы празднуете? Что создает атмосферу праздника? Какие подарки вы готовите?
– Вы предпочитаете праздновать дома или ходить в гости/ в ресторан?

Как поздравить с праздником и сказать свои пожелания.

Date: 26.12.2020
Teacher: Ася Грошева

Price:

4 lessons – 40 EUR
1 lesson – 12 EUR

BOOK

• Access: 4 lessons – 40 EUR, or 12 EUR each lesson


• Level: from A2-В1


• Dates: 05.12, 12.12, 19.12, 26.12.2020


• Time: 12:00-13:00 Moscow time

Russian Grammar on Saturdays

These lessons are for those who want to understand the features of grammatical forms, and to use them correctly.

4 online lessons, 60 minutes each

We use the video conference platform ZOOM. Every participant can speak and listen to each other.

DECEMBER SESSION 2020

Level:  А2-В1

Lesson 1. Синтаксические конструкции. Выражение цели в простом и сложном предложении:
Антон пошел в магазин за хлебом
Антон пошел купить хлеб
Антон пошел в магазин, чтобы купить хлеб
Мама хочет, чтобы Антон пошел в магазин за хлебом (купить хлеб)

Date: 05.12.2020
Teacher: Анна Ленуар

Lesson 2. Синтаксические конструкции. Причинно-следственные отношения в простом и сложном предложении:
Я изучаю русский язык, потому что (так как) хочу работать в России
Я хочу работать в России, поэтому я изучаю русский язык
Мы не пошли гулять из-за дождя.
Мы не пошли гулять, потому что шел дождь.
Он поступил так по ошибке.
Он поступил так, потому что ошибся.
Она сделала это по привычке.
Она сделала это, потому что привыкла так делать.

Date: 12.12.2020
Teacher: Анна Ленуар

Lesson 3. Синтаксические конструкции. Изъяснительные предложения:
Он объяснил мне, где купить проездной.
Он объяснил мне, когда мы переводим часы.
Он объяснил мне, откуда пришел факс.
Он объяснил мне, зачем ему нужно уехать.
Она сказала, что она хочет от него.

Date: 19.12.2020
Teacher: Анна Ленуар

Lesson 4. Практика использования в речи всех изученных на 1,2,3 уроке синтаксических конструкций.
практика всех изученных форм.

Date: 26.12.2020
Teacher: Анна Ленуар

Price:

4 lessons – 40 EUR
1 lesson – 12 EUR

BOOK

• Access: 4 lessons – 40 EUR, or 12 EUR each lesson


• Level: from A2-В1


• Dates: 05.12, 12.12, 19.12, 26.12.2020


• Time: 13:30-14:30 Moscow time


• Teacher: Анна Ленуар

Feedback:
Anna is such a fantastic teacher!!! She is very kind and understanding, and would not stop our lesson until I understood everything, which I really really appreciated. By the end of the course, we were having such sophisticated conversations in Russian that I never thought I could be capable of having!

Grammar or Speaking evening modules

Grammar course
This course is for those who want to revise the basic grammar, to have a thorough understanding of the language system, who need a more persistent and systematic approach to studying the language, who are aimed at taking university written tests.

Speaking course
This course is for those who want to improve oral fluency, to study Russian mostly for communication reasons, who are aimed at taking speaking/oral tests.

2 online classes per week, 90 minutes each

We use the video conference platform ZOOM. Every participant can speak and listen to each other.

Price: 40 EUR/week
Start dates: every week
Course duration: 1-8 weeks
Number of participants: 2-6 students
You can book one (4 hours/week) or both courses (8 hours/week)

BOOK

• Price: 1 week – 40 EUR


• Level: A1, A2, B1, B2, C1


• Start dates: every week, 4 academic hours/week


• Timetable – Grammar course: Tuesday & Thursday 20:00-21:30 Moscow time


• Timetable – Speaking course: Wednesday & Friday 20:00-21:30 Moscow time

General Morning course

The Standard course focuses on integrating all the fundamental language skills of speaking, listening, reading, and writing. The emphasis is on improving students’ communication skills, broadening their vocabulary, and boosting their confidence in speaking Russian. Teachers make use of coursebooks, and also supplement lessons with authentic audio and video materials, texts, and articles from newspapers and magazines.

20 online lessons per week – from Monday through Friday

We use the video conference platform ZOOM. Every participant can speak and listen to each other.

Price: 200 EUR/week
There is a 5% discount for our former students
Start dates: every Monday, Start dates for beginners: 30.11
Course duration: 1-8 weeks
Number of participants: 2-6 students

BOOK

• Price: 1 week – 200 EUR


• Level: A0, A1, A2, B1, B2, C1


• Start dates: every Monday, 20 academic hours/week


• Timetable: Monday-Friday 10:00-13:15 Moscow time

General Evening courses

You work every day, and there is no time to learn Russian? Try our online evening group courses, that are more affordable than individual tuition!

These courses are most suitable for those who:

• live and work in Russia, or need Russian in every-day life
• do not want to study full-time
• do not want to miss a chance to study among other students

Aims of the courses:

• to improve all language skills with the emphasis on the speaking skills
• to have a general overview of the language structure
• to boost confidence in using the language in every-day situations

6 online lessons per week – Mon&Wed or Tue&Thu (depending on the level)

10 online lessons per week – from Monday through Friday

We use the video conference platform ZOOM. Every participant can speak and listen to each other.

Price 6 hours/week: 68 EUR/week
Price 10 hours/week: 100 EUR/week
For the 10-hour course, there is a 5% discount for our former students

Start dates: every week, Start dates for beginners: 30.11
Course duration: 1-8 weeks
Number of participants: 2-6 students

BOOK

• Price: 1 week – 68 EUR / 100 EUR


• Level: A0, A1, A2, B1, B2, C1


• Start dates: every week, 6-10 academic hours/week


• Timetable – 6 lessons/week: Monday & Wednesday or Tuesday & Thursday 18:30-21:00 Moscow time


• Timetable – 10 lessons/week: Monday-Friday 20:00-21:30 Moscow time

Russian course for Early Birds

Learn Russian before your working day starts! If you do not have time to study a lot every day, but you would like to maintain your knowledge of Russian at a good level and to move forward step by step, then this course is for you.

Also suitable for those who live in Japan, Australia, New Zealand, etc.

2 online classes per week, 90 minutes each
8.30 – 10.00 am Moscow time (6.30 – 8.00 am CET)

We use the video conference platform ZOOM. Every participant can speak and listen to each other.

Price: 40 EUR/week
Start dates: every week
Course duration: 1-8 weeks
Number of participants: 2-6 students

BOOK

• Price: 1 week – 40 EUR


• Level: A1, A2, B1, B2, C1


• Start dates: every week, 4 academic hours/week


• Timetable – levels А1/A2/B1: Monday & Wednesday 08:30-10:00 Moscow time


• Timetable – levels B2/C1: Tuesday & Thursday 08:30-10:00 Moscow time

Russian for Business

If you learn the Russian language because you need to deal with Russian business partners, or because you have some career opportunities in Russia, then this course would be perfect for you. You will develop your language skills such as reading, speaking, listening and writing combined with specific business vocabulary training.

2 online classes per week, 90 minutes each

We use the video conference platform ZOOM. Every participant can speak and listen to each other.

Price: 48 EUR/week
Start dates: every week
Course duration: 1-8 weeks
Number of participants: 2-6 students

BOOK

• Price: 1 week – 48 EUR


• Level: A2, B1, B2, C1


• Start dates: every week, 4 academic hours/week


• Timetable: Tuesday & Thursday 20:00-21:30 Moscow time

Russian for Tourism

If you work in the tourism industry (in a hotel, a restaurant, a travel agency, some resort, etc.), and you need to communicate with clients from Russia, then this course would be very useful for you. You will improve oral fluency, practice Russian in typical situations of communication in the field of international tourism, learn new specific vocabulary.

2 online classes per week, 90 minutes each

We use the video conference platform ZOOM. Every participant can speak and listen to each other.

Price: 48 EUR/week
Start dates: every week
Course duration: 1-8 weeks
Number of participants: 2-6 students

BOOK

• Price: 1 week – 48 EUR


• Level: A2, B1, B2, C1


• Start dates: every week, 4 academic hours/week


• Timetable: Wednesday & Friday 20:00-21:30 Moscow time

Exam Preparatory course

This course is highly useful for those students who are preparing to take the official TORFL (Test of Russian as a Foreign Language) exam. The course is specially designed to cover:

• structure of the exam;
• test-taking strategies;
• the most confusing and problematic points in Russian grammar, vocabulary, listening, comprehension, and writing.

5 online classes per week, 90 minutes each

We use the video conference platform ZOOM. Every participant can speak and listen to each other.

Price: 148 EUR/week
Course duration: 1-3 weeks
The classes take place every day during 3 weeks (10 academic hours/week)
It is possible to book only 1 or 2 weeks as well

BOOK

• Price: 1 week – 148 EUR


• Level: A2, B1, B2, C1, C2


• Start dates: 30.11.2020


• Timetable: Monday-Friday 20:00-21:30 Moscow time

“Grammar Made Easy” with Polina Kolesnik

This course is for you if you want to understand the features of essential grammatical forms, and to use them correctly in your Russian speech. You will enrich your vocabulary with new words and expressions.

Within this course, you will:

• learn how to use correctly Perfect/Imperfect forms of the most common everyday verbs;
• learn how to use correctly the nuances of some essential everyday verbs;
• learn how to use pronouns that can vary your speech a lot;
• systematize the meaning of each case of the Russian case system.

4 weeks – 12 online classes, 90 minutes each (3 classes per week)
MON & WED & FRI, 10:00-11:30, or 15:00-16:30, or 20:00-21:30 MSK

We use the video conference platform ZOOM. Every participant can speak and listen to each other.

Teacher: Polina Kolesnik
Polina has been teaching the Russian language to foreign students since 2008. She has taught Russian as a foreign language in several universities and private language schools including Princeton, Cambridge, Rutgers, Philips Exeter Academy (USA), Seven Oaks School (UK).

TOPICS / SCHEDULE:

1st week (30.11, 02.12, 04.12) – the nuances of such essential everyday verbs as: cтоя́ть, сиде́ть, лежа́ть, висе́ть, класть – положи́ть, cта́вить – поста́вить, сажа́ть – посади́ть, ве́шать – пове́сить, and some others

2nd week (07.12, 09.12, 11.12) – Perfect/Imperfect forms of the most common everyday verbs with prefixes: делать – сделать, доделать; думать – подумать, передумать, придумать; работать – поработать, заработать, подработать; читать – прочитать, перечитать; писать – написать, подписать, and some others

3rd week (14.12, 16.12, 18.12) – pronouns: мой, свой, чей-то, кто-нибудь, что-нибудь, кто-то, кое-кто, никто, and others

4th week (21.12, 22.12, 23.12 – Mon & Tue & Wed) – Accusative case, Dative case, Instrumental case, Prepositional case, Genitive case

Price:

1 week – 69 EUR/week
2-4 weeks – 65 EUR/week

BOOK

• Access: 1 week – 69/65 EUR


• Level: A2


• Dates: from 30.11 until 23.12.2020


• Timetable: Monday & Wednesday & Friday 10:00-11:30, or 15:00-16:30, or 20:00-21:30 Moscow time (6 academic hours/week)


• Teacher: Полина Колесник

Feedback:
Polina is probably one of the nicest teachers I’ve ever had. I wish my teachers over the years were as sweet. I liked how in this grammar class we not only learned grammar, but practiced using it in context either by using them in stories, playing games, or talking with our peers. The homework and quizzes were manageable. I also really liked the topics we covered. I feel like we went over all the hardest grammar topics I struggled with in Russian. I finally understand the whole никого, ничего, кто-то, что-нибудь catastrophe.

Reading and Listening special course

You will learn how to read an unknown text (either a fairy tale or a newspaper article) without using a dictionary. You will be able to get the main idea of the text and retell it. You will also improve your oral fluency and learn new vocabulary.

4 online classes, 90 minutes each (1 class per week)
TUESDAY, 15:00-16:30 or 20:00-21:30 MSK

We use the video conference platform ZOOM. Every participant can speak and listen to each other.

Lesson 1. 01.12.2020
At the lesson you will read and listen to the fairy tales with the world’s famous plots, talk about culture and traditions, learn new vocabulary and in the end will be able to retell the fairy tale by yourself.

Lesson 2. 08.12.2020
At the lesson you will read adapted texts from Russian literature, learn new vocabulary, talk about the bright characters of the heroes.

Lesson 3. 15.12.2020
At the lesson you will read and listen to the texts about Russian history, learn new vocabulary, talk about the role of the main characters in the history of Russia.

Lesson 4. 22.12.2020
At the lesson you will read and listen to the news of culture, politics, economy, learn new vocabulary, discuss and express your opinion on the news.

Teacher: Анна Ленуар

Price:

4 classes – 64 EUR
1 class – 18 EUR

BOOK

• Access: 4 classes (4 weeks) – 64 EUR, or 18 EUR each class (1 week)


• Level: from A2-B1


• Dates: 01.12, 08.12, 15.12, 22.12.2020


• Timetable: Tuesday 15:00-16:30 or 20:00-21:30 Moscow time (2 academic hours/week)


• Teacher: Анна Ленуар

Feedback:
Anna is such a fantastic teacher!!! She is very kind and understanding, and would not stop our lesson until I understood everything, which I really really appreciated. By the end of the course, we were having such sophisticated conversations in Russian that I never thought I could be capable of having!

Practical Phonetics training / Практический курс по фонетике

Get a Russian accent in 2 months! / Заговори как русский за 2 месяца!

If you want to sound like a native Russian speaker, then this course is for You!

Within this course, you will:

• learn to pronounce Russian words correctly, without a foreign accent;
• learn the nuances of the Russian intonation;
• learn different Russian proverbs and tongue twisters.

8 weeks – 16 online classes, 90 minutes each (2 classes per week)
TUE & THU, 15:00-16:30 or 20:00-21:30 MSK

We use the video conference platform ZOOM. Every participant can speak and listen to each other.

Teacher: Irina Rakova
Irina started teaching in 2002. Irina had been teaching in CIEE in St. Petersburg for 8 years. She has worked with students from Princeton University, Arizona State University, Duke University, Dartmouth College, University of Hamburg. She has been running the Summer Russian language program for Princeton students for 7 years.

TOPICS / TIMETABLE:

1st week (03.11, 05.11) – Why do we see something in a text, but hear something else? How do I address and greet in Russian?
2nd week (10.11, 12.11) – Why is it difficult to listen to the words like “завтра”, “поезд”, “здравствуйте”, “дождь”? How do I ask in Russian in order to be understood?
3rd week (17.11, 19.11) – Is there a difference between the words “ест” and “eсть”, “кон” and “конь”? How can I demand and express my irritation in Russian?
4th week (24.11, 26.11) – What is the difference between “поставить в угол” and “поставить в уголь”, “горка” and “горька”? How can I express my admiration and surprise in Russian?
5th week (01.12, 03.12) – How to pronounce: “Поезжай попозже с женой и с Женей”? How to attract the attention of the other person in Russian?
6th week (08.12, 10.12) – How to pronounce «детство», «родственник», «богатство», «советский», «любопытство». How to understand what your interlocutor wants (they either ask, or wonder, or intrigue)?
7th week (15.12, 17.12) – How to pronounce «с честью», «с чувством», «мужчина», «счастливый», «исчезнуть»? How to express rejection, irony, sarcasm in Russian?
8th week (22.12, 23.12 – Wednesday) – What is the difference in pronunciation of the combinations «он сел» – «он съел», «он пьёт» – «он поёт», «едем к Ире» – «едем к Кире»? How does intonation help to express different meanings?

Price:

1-2 weeks – 48 EUR/week
3-8 weeks – 45 EUR/week

BOOK

• Access: 1 week – 48/45 EUR


• Level: A2-B1


• Dates: from 03.11 until 23.12.2020


• Timetable: Tuesday & Thursday
  15:00-16:30 or 20:00-21:30 Moscow time
  (4 academic hours/week)


• Teacher: Ирина Ракова

Feedback:
I really enjoyed the courses with Irina – this has been an amazing experience and I really took pleasure in attending. I have been doing many language courses in my life, not only in Russian, and can safely state that the commitment and hard work of Irina are unmatched.

ПРАКТИЧЕСКИЙ КУРС ПО КУЛЬТУРЕ «ЧИТАЕМ ПОЭЗИЮ 19 ВЕКА»

Мы рекомендуем этот спецкурс тем, кто интересуется русской поэзией 19 века. Мы узнаем, почему Пушкина называют “солнцем русской поэзии” и познакомимся с произведениями других известных поэтов 19 века.

Вы сможете:

• познакомиться с биографией и творчеством известных поэтов (А.С. Пушкин, М.Ю. Лермонтов, Ф.И. Тютчев, А.А. Фет, Н.А. Некрасов);
• научиться понимать русские стихи без словаря;
• расширить Ваш лексический запас (чувства и состояние человека, описание пейзажа и т.д.);
• узнать и повторить грамматические конструкции (краткие прилагательные, наречия, императив и т.д.).

4 ОНЛАЙН-УРОКА ПО 90 МИНУТ
СРЕДА & СУББОТА 20:00-21:30 MSK / 15:00-16:30 MSK

Преподаватель: Лариса Василенкова
Лариса закончила аспирантуру Санкт-Петербургского государственного университета по направлению “Языкознание и литературоведение”, является куратором научных работ по лингвистике. Лариса работала со студентами из таких университетов как Princeton, Rutgers, Cambridge, Università Cattolica del Sacro Cuore.

РАСПИСАНИЕ:

1. Золотой век русской литературы. А. С. Пушкин – “солнце русской поэзии”. Биография и стихи А.С. Пушкина.
Дата: 02.12.2020 / 03.03.2021

2. М.Ю. Лермонтов – жизнь и творчество. Тема любви и философии в его стихах. Богоборчество поэта. Русский романс.
Дата: 05.12.2020 / 06.03.2021

3. Ф.И. Тютчев и А.А. Фет – пейзажная и философская лирика. Лирические чувства в поэзии. Русский пейзаж в поэзии.
Дата: 09.12.2020 / 10.03.2021

4. Н.А. Некрасов – любовная и философская лирика. Женские образы в поэзии Некрасова.
Дата: 12.12.2020 / 13.03.2021

Price:

4 classes – 64 EUR
1 class – 18 EUR

BOOK

• Access: 4 classes – 64 EUR, or 18 EUR each class


• Level: B1+


• Dates: 02.12, 05.12, 09.12, 12.12.2020 / 03.03, 06.03, 10.03, 13.03.2021


• Timetable: 20:00-21:30 / 15:00-16:30 Moscow time


• Teacher: Лариса Василенкова

Feedback:
Очень интересный урок где можно подробнее узнать и про русскую культуру, поэзию и читать очень интересные стихи, и понимать тонкости русского языка. Очень приятная и дружественная атмосфера, даже если мы все находимся в разных городах).
Alaïs Riglet, France, october 2020

This course gave me a very good introduction into Russian poetry. The teacher spoke slowly and clearly and patiently answered all my questions.
Irmgard Voelz, Germany. October 2020

Nice teacher, nice content – for everyone who wants to get a better understanding of Russian poetry.
Katja Raiher, Germany, october 2020

ПРАКТИЧЕСКИЙ КУРС ПО КУЛЬТУРЕ «ЧИТАЕМ ПОЭЗИЮ 20 ВЕКА»

Данный спецкурс рекомендован тем, кто интересуется русской поэзией 20 века. Мы познакомимся с биографией и творчеством известных поэтов (А. Блока, В. Маяковского, С. Есенина, В. Хлебникова, М. Цветаевой, А. Ахматовой, Б. Пастернака, О. Мандельштама) и узнаем об истории русской литературы 20 века. Мы будем вместе читать и анализировать стихи наших любимых поэтов, познакомимся с разными стилями и направлениями русской поэзии.

Вы сможете:

• научиться читать стихи русских поэтов 20 века без словаря;
• пополнить Ваш лексический запас;
• узнать и повторить грамматические конструкции уровня В1–В2 (отрицательные местоимения, даты, краткие прилагательные и прочее).

4 ОНЛАЙН-УРОКА ПО 90 МИНУТ
СРЕДА & СУББОТА 20:00-21:30 MSK

Преподаватель: Лариса Василенкова
Лариса закончила аспирантуру Санкт-Петербургского государственного университета по направлению “Языкознание и литературоведение”, является куратором научных работ по лингвистике. Лариса работала со студентами из таких университетов как Princeton, Rutgers, Cambridge, Università Cattolica del Sacro Cuore.

ТЕМЫ / РАСПИСАНИЕ:
ЧАСТЬ 1, 06.01-16.01.2021 ЧАСТЬ 2, 03.02-13.02.2021

РАСПИСАНИЕ (часть 1):

1. Серебряный век русской литературы. Русский символизм. Биография и стихи А. Блока
Дата: 06.01.2021

2. Акмеизм в русской литературе 20 века. Русский романс. Биография и стихи А. Ахматовой
Дата: 09.01.2021

3. Эстетика русского футуризма. Поиск нового языка поэзии 20 века. Биография и стихи В. Маяковского
Дата: 13.01.2021

4. Поэзия русского крестьянства. Особенности изображения русского пейзажа в стихах 20 века. Биография и стихи С. Есенина
Дата: 16.01.2021

Price:

4 classes – 64 EUR
1 class – 18 EUR

BOOK

РАСПИСАНИЕ (часть 2):

1. Серебряный век русской литературы / Silver Age of Russian poetry
Границы. Литературные школы (символизм, акмеизм, футуризм) и самостоятельные поэты. Творчество М.И. Цветаевой.
Дата: 03.02.2021

2. Творчество А.А. Ахматовой после акмеизма / Work of poet Anna Akhmatova after acmeism period
Поэзия 20-30х гг. Гражданская (патриотическая) и философская лирика.
Дата: 06.02.2021

3. Поэзия Б.Л. Пастернака / Boris Pasternak’s poetry
Чтение поэтических текстов без словаря (пейзажная, любовная и философская лирика Пастернака).
Дата: 10.02.2021

4. Жизнь и творческий путь О.Э. Мандельштама / Life and creative path of Osip Mandelstam
Мандельштам как акмеист и самостоятельный поэт. Основные сведения, связанные с жизнью творчеством русского поэта.
Дата: 13.02.2021

Price:

4 classes – 64 EUR
1 class – 18 EUR

BOOK

• Access: 4 classes – 64 EUR, or 18 EUR each class


• Level: B1+


• Dates (Part 1): 06.01, 09.01, 13.01, 16.01.2021


• Dates (Part 2): 03.02, 06.02, 10.02, 13.02.2021


• Timetable: 20:00-21:30 Moscow time


• Teacher: Лариса Василенкова

Feedback:
This was my first ever online course of any description, and not only did I learn a lot in a very short time, but it’s just such good value. I’m actually a Russian teacher myself, but it was great to be a student again (to be able to ask simple questions and make mistakes!) and to spend time learning about an area of Russian literature that I don’t know very well. The group was incredibly small (1-3 pupils), which gave lots of opportunities to contribute ideas. One of the nice things about the course was that everyone on it was really passionate about poetry, so there was a real energy and joy in the learning progress. Larisa, our teacher, was very skilled at helping all of us get over language barrier issues, and the poems had been carefully chosen to make them accessible for people of all language levels. I have very little free time (juggling family, church and work), so committing to a course like this is always a challenge, but I’m now really tempted to do some more…
Jon Drury, the UK. July 2020

A very well organized course, wonderful teacher (and staff) and “easy” course even for someone who doesn’t speak Russian well. A “Must” in Russian learning.
Caterina Lenzi, Italy, 2020

АВАНГАРД В РУССКОЙ КУЛЬТУРЕ НАЧАЛА 20 ВЕКА

Мы рекомендуем этот спецкурс тем, кто интересуется русской культурой начала 20 века. Мы расскажем об изменениях в культурной жизни России во всех ее аспектах (литература, кино, музыка, искусство). Лекции интерактивные: Вы будете участвовать в дискуссиях, задавать вопросы и отвечать на них, выполнять творческие задания.

4 ОНЛАЙН-УРОКА ПО 90 МИНУТ
СРЕДА & СУББОТА 20:00-21:30 MSK

Преподаватель: Татьяна Никитина
Татьяна уже более 30 лет преподает русский язык как иностранный в ряде университетов и международных компаний в России и за рубежом. Она работала со студентами из Принстона, Гарварда, Оксфорда и Кембриджа.

РАСПИСАНИЕ:

1. 17.02. Литература
Вы познакомитесь с политической ситуацией начала ХХ века, идеями поэтов и новыми способами выражения мысли; прочитаете стихотворение Хлебникова «Заклятие смехом» и узнаете, как можно, употребляя только одно слово, написать целое стихотворение, меняя суффиксы и префиксы. Прочитаете стихотворение Цветаевой «К Блоку» и узнаете, что такое метафора и как с ее помощью можно передать фонетическое звучание имени.

2. 20.02. Кинематограф
Вы узнаете, кто основал русский кинематограф; главных актеров немого кино и их популярность; основы русской актерской школы; в чем гений и новаторство Эйзенштейна; что нового внесли Пудовкин и Довженко. Первые «голливудские» фильмы Григория Александрова.

3. 24.02. Музыка
Вы послушаете фрагменты произведений и поймете, в чем новаторство музыки Прокофьева и Шостаковича, Стравинского; как их музыка изменила балетное искусство и как оно вышло на Запад. Как новое время и знаменитые поэты, музыканты отразились в фотографиях Родченко.

4. 27.02. Живопись и архитектура
Вы узнаете об абсолютно новых идеях и назначении изобразительного искусства, о философии Малевича и Кандинского, а также о современном подходе к архитектуре и отражении в ней новой политической идеи.

Price:

4 classes – 64 EUR
1 class – 18 EUR

You can book 4 classes of ONE course with this discount on your own at the website (click BOOK).
In case you would like to book 4 classes from ANY Culture courses with this discount, please contact us at lingv@derzhavin.com

BOOK

• Access: 4 classes – 64 EUR, or 18 EUR each class


• Level: B1+


• Dates: February 17, 20, 24, 27


• Timetable: 20:00-21:30 Moscow time


• Teacher: Татьяна Никитина

Русская культура и история 10-40 годов XX века.

Мы рекомендуем этот курс тем, кто любит русскую культуру и литературу и хочет поговорить о том, как культура связана с историей.
Вы сможете:

• поговорить об эстетике и языке начала советской эпохи;
• поговорить о романтизме и трагизме эпохи;
• прочитать стихи и фрагменты рассказов русских поэтов и писателей;
• познакомиться с биографией русских писателей.

4 online classes, 90 minutes each (2 classes per week)
WED & SAT, 20:00-21:30 MSK

We use the video conference platform ZOOM. Every participant can speak and listen to each other.

Lesson 1. 20.01.2021 / 17.03.2021
Эстетика советского плаката: эпохи, темы, адресат, язык / Esthetics of soviet poster: periods, themes, recipient, language.
– Идеологический жанр: почему советский плакат нас так привлекает?
– Актуален ли плакат сегодня?

Lesson 2. 23.01.2021 / 20.03.2021
Русская революция 1917 года в искусстве: романтизация революции в кино и трагизм времени в поэзии / Representation of the Russian revolution in art: romanticization of the revolution in cinema and the tragedy of time in poetry
Как чувствовали эпоху перемен ее современники Блок, Мандельштам, Маяковский, Ахматова, и как ту же эпоху романтизировали в более поздние советские времена, например, в кинематографе.

Lesson 3. 27.01.2021 / 24.03.2021
Язык как показатель социального статуса: на примере языка «новых горожан» в юмористических рассказах М. Зощенко / Language as a social status indicator (Mikhail Zoshchenko’s humoristic tales)
– Быт и язык героев Зощенко.
– Роль юмора и сатиры в литературе.

Lesson 4. 30.01.2021 / 27.03.2021
Трагическая судьба веселых людей: литература абсурда (Даниил Хармс, Александр Введенский, Николай Заболоцкий) / Literature of the Absurd: tragic fate of positivists (Kharms, Vvedensky, Zabolotsky)
– Должна ли литература быть серьезной?
– Какая литература была нужна новой стране?

Teacher: Anastasia Grosheva
Anastasia started teaching in 1997, and has taught Russian as a foreign language at St. Petersburg State University. She had been teaching in CIEE for 9 years. Anastasia is also a TRKI exam coordinator and examiner. She has worked with students from Princeton University, Arizona State University, Cambridge

Price:

4 classes – 64 EUR
1 class – 18 EUR

BOOK

• Access: 4 classes – 64 EUR, or 18 EUR each class


• Level: B2+


• Dates: 20.01, 23.01, 27.01, 30.01.2021 / 17.03, 20.03, 24.03, 27.03.2021


• Timetable: 20:00-21:30 Moscow time
  (4 academic hours/week)


• Teacher: Анастасия Грошева

Feedback:
I would like to praise my teacher Anastasiya Grosheva because she is not only very effective and clear in her tuition, but also extremely nice. I congratulate the Institute for such a good teacher.
Alessandra Fidanza, Italy

Asya is a very professional, attentive, warm-hearted and passionate teacher. I admired the precision and clarity of her comments, be it about grammar issues, or literature. In her teaching work, she seems to favour the structuralist semiotic approach to text and language, which I found refreshing and convincing. When, at very short notice, I asked her for help in interpreting a recent postmodern Russian poem she hadn’t known before, she gave me a masterclass in poetry analysis by explaining the text’s hidden cultural references, deciphering the intertextual hints, quoting Pushkin and others from memory. Owing to her proactive and timely tips, I could also take part in some extraordinary artistic events in Saint Petersburg. I hope to be able to continue this fascinating learning experience.
Damian Weymann, Poland

Курс разговорной практики «Актуальный разговор о России» (для уровней B2-C2)

Говорим о современно России. СМИ, социальная ситуация, образование, духовная жизнь…
Обсуждаем актуальные вопросы по субботам!

На уроках Вы будете:

• читать статьи и смотреть видеосюжеты;
• анализировать информацию и дискутировать на заявленные темы;
• учить новые слова и синтаксические конструкции;
• учиться выражать свое мнение к проблеме по-разному.

4 online classes, 90 minutes each (1 class per week)
SATURDAY, 20:00-21:30 MSK

We use the video conference platform ZOOM. Every participant can speak and listen to each other.

Teacher: Irina Rakova
Irina started teaching in 2002. Irina had been teaching in CIEE in St. Petersburg for 8 years. She has worked with students from Princeton University, Arizona State University, Duke University, Dartmouth College, University of Hamburg. She has been running the Summer Russian language program for Princeton students for 7 years.

TOPICS / TIMETABLE:
PART 4, 09.01-30.01.2021 PART 1, 06.02-27.02.2021 PART 2, 06.03-27.03.2021 PART 3, 03.04-24.04.2020

PART 1

06.02.2021 Россия в международном пространстве

• Какие сферы наиболее интересны иностранцам
• Отношение к России в иностранных СМИ
• Центральные фигуры России
• Стереотипы о России и русских

13.02.2021 Российский бизнес

• Особенности российского бизнеса
• Россия в сфере энергетики
• «Мнимая» безработица

20.02.2021 Социальное неравенство в России

• Причины социального расслоения общества
• Умеют ли русские копить деньги?
• Отличия социального расслоения в России от других стран

27.02.2021 Интеллектуальная эмиграция: плюсы и минусы

• Какой процесс называют «утечкой мозгов»
• Какие факторы в современной России приводят к «утечке мозгов»
• Как относятся к интеллектуальной эмиграции представители российского научного общества и студенты
• Меры российского государства по сдерживанию интеллектуальной эмиграции.

Price:

4 classes – 64 EUR
1 class – 18 EUR

BOOK

PART 2

06.03.2021 Духовная жизнь России. Церковь, религия, религиозность

• Отношение русских к институту церкви
• «Псевдорелигиозность» русских
• Отношение к другим конфессиям
• Конфликты на религиозной почве
• Взаимоотношения церкви и государства

13.03.2021 Армия в России

• Система армии в современной России
• Явление обязательной службы в России
• Военные конфликты с участием России
• Образ армии в сознании населения

20.03.2021 Система образования в России

• Структура системы образования
• Высшее образование: плюсы и минусы
• Инклюзивное образование: плюсы и минусы
• Портрет современного студента
• Дистанционное обучение

27.03.2021 Современные СМИ в России

• Роль СМИ в современной России
• Свобода слова в СМИ. Независимость СМИ
• Что читают/смотрят россияне?

Price:

4 classes – 64 EUR
1 class – 18 EUR

BOOK

PART 3

03.04 Beauty of Russia / Красоты России

• Уникальные места России (озеро Байкал, памятник «Родина –мать», Кунгурская пещера, Кижи, Дивногорье и др.)
• Что нужно посетить, будучи в России?
• Проблема сохранения богатства России

10.04 Cultural life of modern Russia / Культурная жизнь современной России

• Как мы понимаем понятие «культура»? Воздействие культуры на интеллект нации
• Формула современного театра
• Балет сегодня. Шедевры Эйфмана
• Современный музей: в чём его роль?

17.04 Leisure in Russia / Досуг в России

• Что значит «свободное время» для русских?
• Самые популярные виды отдыха в России
• Развитие внутреннего туризма

24.04 Family in Russia. Family values / Семья в России. Семейные ценности

• Проблема демографии в России
• Отношение к институту семьи
• Социальная поддержка семей с детьми
• Явление «чайлдфри»

Price:

4 classes – 64 EUR
1 class – 18 EUR

BOOK

PART 4

09.01.2021 Система здравоохранения в России

• Ведут ли россияне здоровый образ жизни?
• Системы страхования
• Платная и бесплатная медицина

16.01.2021 Женщина в современном российском обществе

• Равноправие мужчин и женщин. Отношение россиян к идее равноправия
• Феминизм в России
• Женщины в политике

23.01.2021 Дети-сироты

• Усыновление детей в России: в чём сложности?
• Ювенальная юстиция
• Государственная поддержка семей при усыновлении детей

30.01.2021 Спорт в современной России

• Спорт в нашей жизни
• Дети в спорте
• Олимпийские игры. Миротворческая роль спорта

Price:

4 classes – 64 EUR
1 class – 18 EUR

BOOK

• Access: 4 classes (4 weeks) – 64 EUR, or 18 EUR each class (1 week)


• Level: B2+


• Dates: 2021


• Timetable: Saturday 20:00-21:30 Moscow time (2 academic hours/week)


• Teacher: Ирина Ракова

Feedback:
I really enjoyed the courses with Irina – this has been an amazing experience and I really took pleasure in attending. I have been doing many language courses in my life, not only in Russian, and can safely state that the commitment and hard work of Irina are unmatched.

РУССКАЯ ГРАММАТИКА В НЮАНСАХ

Мы рекомендуем этот курс тем, кто хочет углубить свои знания русской грамматики и расширить лексический запас.
Вы сможете:

• узнать нюансы грамматики, которые обычно не изучают в стандартном курсе
• узнать новые слова и принципы построения словосочетаний
• посмотреть на русские префиксальные глаголы с новой точки зрения
• познакомиться с нестандартными случаями употребления императива
• увидеть, как грамматика языка отражает национальный характер

4 online classes, 90 minutes each (1 class per week)
MONDAY, 20:00-21:30 MSK

We use the video conference platform ZOOM. Every participant can speak and listen to each other.

1. How to use particles ведь, хоть(хотя), лишь, вряд ли, ли, да. Their use in colloquial speech and other styles
Date: 16.11.2020

2. Phrase construction: noun + noun, noun + verb. (for example, знаток музыки, любитель поспорить). The kind of the verb in similar constructions. The use of conjunction чтобы in similar constructions
Date: 23.11.2020

3. Prepositions that help determine the meaning of a phrase: «рыба с соусом» or «рыба под соусом», «жарить с маслом» or «жарить на масле», «средство от кашля» or «средство против кашля» etc. Stable combination with prepositions: врач от бога, влюбиться по уши и т.д.
Date: 30.11.2020

4. Prefixes of space that have a temporary meaning: по-, про-, пере-, до- от- , из- (ис-) with different verbs. (проговорить, дотянуть, перезимовать и т.д.). Verbs that do not use space prefixes
Date: 07.12.2020

Teacher: Anastasia Grosheva
Anastasia started teaching in 1997, and has taught Russian as a foreign language at St. Petersburg State University. She had been teaching in CIEE for 9 years. Anastasia is also a TRKI exam coordinator and examiner. She has worked with students from Princeton University, Arizona State University, Cambridge

Price:

4 classes – 64 EUR
1 class – 18 EUR

BOOK

• Access: 4 classes – 64 EUR, or 18 EUR each class


• Level: B2+


• Dates: 16.11, 23.11, 30.11, 07.12.2020


• Timetable: 20:00-21:30 Moscow time
  (2 academic hours/week)


• Teacher: Анастасия Грошева

Feedback:
I would like to praise my teacher Anastaiya Grosheva because she is not only very effective and clear in her tuition, but also extremely nice. I congratulate the Institute for such a good teacher.
Alessandra Fidanza, Italy

Asya is a very professional, attentive, warm-hearted and passionate teacher. I admired the precision and clarity of her comments, be it about grammar issues, or literature. In her teaching work, she seems to favour the structuralist semiotic approach to text and language, which I found refreshing and convincing. When, at very short notice, I asked her for help in interpreting a recent postmodern Russian poem she hadn’t known before, she gave me a masterclass in poetry analysis by explaining the text’s hidden cultural references, deciphering the intertextual hints, quoting Pushkin and others from memory. Owing to her proactive and timely tips, I could also take part in some extraordinary artistic events in Saint Petersburg. I hope to be able to continue this fascinating learning experience.
Damian Weymann, Poland

Intensive Russian language course for Beginners (A1+)

You have studied Russian before, but have forgotten it? This course is for you!

REFRESH YOUR RUSSIAN SKILLS with us by speaking, listening, reading and writing!

After this course, you will:

• understand and use familiar everyday expressions and very basic phrases aimed at the satisfaction of needs of a certain type;
• be able to introduce yourself and others, and to ask/answer questions about personal details;
• interact in a simple way.

Level: A1 (false beginners)

4 weeks – 12 online classes, 90 minutes each (3 classes per week)
MON & WED & FRI, 10:00-11:30 MSK

We use the video conference platform ZOOM. Every participant can speak and listen to each other.

Teacher: Daria Kotelnikova
Daria started teaching the Russian language to foreign students in 2001. In 2007-2008, Daria participated in the international project “Judicial, Cultural and Linguistic Cooperation between Europe and Russia” organized by Derzhavin Institute in cooperation with the Russian Law Academy. Diploma in Russian as a Foreign Language from St. Petersburg State University. Officially certified TORFL (Test of Russian as a Foreign Language) tester: TEL, TBL, TORFL 1,2 (2010).

TOPICS / SCHEDULE:

Week 1. Food and eating habits, numbers, ordering in a restaurant
You can describe what you like and what you don’t like using the Accusative case.
You can ask and understand the food price.
Dates: 30.11, 02.12, 04.12

Week 2. The place I live. Best place to be on holidays
You can describe where you live using the Prepositional case.
You can describe places you like to be on holidays using adjectives.
Dates: 07.12, 09.12, 11.12

Week 3. Conversation topics we like to talk about. Free time activities
You can describe your hobbies and interests.
You can express your opinion.
You can explain why you like or dislike doing something using the verbs играть в/на, заниматься, кататься.
Dates: 14.12, 16.12, 18.12

Week 4. Making plans. My daily routine and habits before and during the Coronavirus
You can discuss plans with other people (what to do, where to go, and when to meet) using days of the week and the verbs of motion идти – ходить.
You can describe where you used to go and where you go now.
Dates: 21.12, 22.12, 23.12 (Mon & Tue & Wed)

Price:

1 week – 69 EUR/week
2-4 weeks – 65 EUR/week

BOOK

• Price: 1 week – 69/65 EUR


• Level: A1+


• Dates: from 30.11 until 23.12.2020


• Timetable: Monday & Wednesday & Friday 10:00-11:30 Moscow time (6 academic hours/week)


• Teacher: Дарья Котельникова

Feedback:
I liked how the course was conversation focused and allowed each student to speak and participate while learning conversational Russian.
Nina Potter, USA

CЕРИЯ СЕМИНАРОВ ДЛЯ ПРЕПОДАВАТЕЛЕЙ РКИ.

Данный курс создан для преподавателей русского языка как иностранного, желающих усовершенствовать свои профессиональные навыки и компетенции. В ходе семинаров мы разберем наиболее сложные и интересные темы на практике, будут предоставлены упражнениях для отработки пройденного материала, участники смогут получить ответы на интересующие вопросы.

4 ОНЛАЙН-СЕМИНАРА ПО 3 ак.часа
4 НЕДЕЛИ – 12 ак.часов
СРЕДА 10:00 или 15:00 MSK

Преподаватель: Татьяна Эсмантова
Татьяна начала преподавать русский язык как иностранный в 1997. Среди её учеников много студентов из разных стран. Дипломированный преподаватель, окончила СПбГУ. Автор учебника “Русский язык: 5 элементов”.

РАСПИСАНИЕ:
2020: ДЕКАБРЬ 2, 9, 16, 22
2021: ЯНВАРЬ: 13, 20, 27, 03.02
ФЕВРАЛЬ: 10, 17, 24, 03.03
МАРТ: 10, 17, 24, 31
АПРЕЛЬ: 7, 14,21, 28

СЕМИНАР 1 – ОТ A1 К B2
Понятие об уровнях: сравнение российской и европейской систем уровней владения языком и компромисс между ними. Распределение лексических и грамматических тем по уровням с учётом их усложнения. Падежная система и управление глаголов и предлогов. Примеры упражнений.

СЕМИНАР 2 – ВИДЫ ГЛАГОЛА
Основные значения видов. Этапы презентации видов глагола на разных уровнях (от А1+ до В1+/В2). Типичные трудности. Примеры упражнений.

СЕМИНАР 3 – ГЛАГОЛЫ ДВИЖЕНИЯ
Этапы презентации темы на всех уровнях от А1 до В1+/2). Особенности объяснения идеи глаголов движения без префиксов. Значения префиксов глаголов движения. Примеры упражнений.

СЕМИНАР 4 – РЕФЛЕКСИВНЫЕ ГЛАГОЛЫ
Типы рефлексивных глаголов и этапы их презентации на разных уровнях. Сравнение транзитивных и рефлексивных глаголов. Примеры упражнений.

СТОИМОСТЬ:

4 семинара – 160 EUR
1 семинар – 45 EUR

BOOK

• СТОИМОСТЬ: 4 семинара – 160 EUR / 1 семинар – 45 EUR


• Уровень: С1+


• Даты: Декабрь 2020 – Апрель 2021


• Расписание: среда 10:00 или 15:00 Московское время


• Преподаватель: Татьяна Эсмантова

Урок 2

Урок 3

Урок 4

Урок 5

Урок 6

Урок 7

Урок 8